Tuesday, February 16, 2010

Renée à 8 mois - Renée is 8 month old

Renée a 8 mois aujourd'hui. Que le temps passe vite et que de changements. Depuis ses 6 mois, elle a deux nouvelles dents, s'assoie bien droit sans support, elle rampe depuis une bonne semaine, mange de plus en plus de solide, dors toujours aussi bien la nuit, aime éperdument sa soeur, adore les livres, dit dadadada, a eu sa première grosse grippe, et j'en passe. Renée est un petit ange qu'on ne peut s'empêcher d'aimer. Elle est souriante, affectueuse, joueuse, curieuse, et croquante.

Renée is 8 months old today. Time flies. Since she turns 6 months, she sprouted two new teeth, sits straight up, crawls since a week ago, eats more and more solids, still sleeps through the night, adores her sister, loves books, says dadada, got her first big cold, and more. Renée is a little angel that one cannot but love. She is smilly, affectionate, playful, curious, and so cute.


Trop belle / too cute
Grosse grippe / Big cold
Dorlotée par papa / cuddled by daddy

Trop drole papa / Too funny daddy





Vous aimez ma nouvelle coupe? / Do you like my new hair style?

Au secours ... je suis prise / Help ... I'm stuck

Merci cousine Audrey pour avoir installé des décorations sur les murs de ma chambre.
Thanks cousin Audrey for installing the wallpaper in my bedroom.


Voici la première petite perle blanche qui c'est montré le nez le 25 décembre.
Here is the first little white pearl that showed up December 25th.

No comments:

Post a Comment